Voting in poll can now bump a thread. A small change in the config, glad you brought these to everyone's attention.
This change was made because if someone decide to make a poll with no replies allowed, the poll would never see the light of the day once it gets bumped down by newer topics. By allowing voting to be able to bump the thread up, the thread will live on much longer in the active zone.