This is some titles could be obtained by the japanese mt3:
Run shop apprentice 5話までのライバルキャラを倒す 5 characters talk to topple rival
走り屋 Streetracing 10話までのライバルキャラを倒す 10 down to talk to rival Cara
本気組 Really set 15話までのライバルキャラを倒す 15 down to talk to rival Cara
(ボディカラーにちなんだ色名1)+ (Body-color color name CHINANDA 1) +
(車種ごとの称号) (For each type of vehicle title) 20話までのライバルキャラを倒す 20 down to talk to rival Cara
選ばれし+車種別称号 + Marque aka The One Issue 30話までのライバルキャラを倒す 30 down to talk to rival Cara
(ボディカラーにちなんだ色名2)+ (Body-color color CHINANDA Name 2) +
(車種ごとの称号) (For each type of vehicle title) 40話までのライバルキャラを全部倒す 40 characters all talk down to rivals
大阪の走り屋 Osaka shop run 50話までのライバルキャラを全部倒す 50 characters all talk down to rivals
華麗なる + 車種別称号 + Marque aka Women's Issues 60話までのライバルキャラを全部倒す 60 characters all talk down to rivals
奇跡の + 車種別称号 + Marque issue aka Miracle 70話までのライバルキャラを全部倒す 70 characters all talk down to rivals
栄光の + 車種別称号 + Marque issue aka glory 80話までのライバルキャラを全部倒す 80 characters all talk down to rivals
首都高無敗 Shutokou no defeat 80話クリア時に無敗(一部車種をのぞく) 80 clear story when no defeat (to look into some type of vehicle)
パワーマニア Power Mania 基本チューニングでパワーだけ10個埋める Only ten basic tuning fill power
ハンドリング主義 Handling policy 基本チューニングでハンドリングだけ10個埋める Tuning in handling basic fill only ten
がんばりましょう GANBARIMASHOU タイムアップ Time up
ダンディVIP VIP Dandy ? ?
黒塗りVIP VIP black ? ?
とびっきりの速さ Mighty speed ? ?
集配所の狼 Wolf's distribution station ? ?
最速てんとう虫 FASTEST ladybug ? ?
マスタータクシー Taxi Master ? ?
今度こそ勝てる Win this time 未勝利で600馬力に到達 Not victory to reach 600 horsepower
格が違うわ It is a different case 1話のみクリア後、16~19話に挑戦 Talk only after a clear, 16 - to 19-story challenge
箱根大好き Hakone love 4話のみクリア Only four clear story
… …
ストーリーモードではさらにやり込むことによって獲得できる称号があります。 Story mode also can win the title by a spear into.
Alter ego mode matchup
獲得できる称号 Win title 条件 Terms
おしゃれ Stylish ドレスアップレベル5達成 Level 5 achievement dress up
ナイスおしゃれ Nice stylish ドレスアップレベル10達成 10 levels achieved dress up
ドレスアップマシン Dress-up machine ドレスアップレベル15達成 15 levels achieved dress up
いい雰囲気 Good atmosphere ドレスアップレベル20達成 20 levels achieved dress up
カッコイイ車 KAKKOII car ドレスアップレベル25達成 25 levels achieved dress up
オレだけの愛車 I just beloved vehicle ドレスアップレベル30達成 30 levels achieved dress up
魅せるボディ Body魅せる ドレスアップレベル35達成 35 levels achieved dress up
ナイス雰囲気 Nice atmosphere ドレスアップレベル40達成 40 levels achieved dress up
リベンジャー Firepower 分身対戦モードで初勝利 Victory in the first match-up mode alter ego
あいつとララバイ He and lullaby コンティニューで連続5回同じ相手を選択する Fifth consecutive continue to choose the same partner
撃墜ストーカー Stoker shot down コンティニューで連続10回同じ相手を選択する Continue 10 consecutive times to choose the same partner
一カ所にこだわる Stick to one place 同じ走行エリアのみを選択し5ゲーム以上連続コンティニュー Cruise only select the same area more than five consecutive games continue
鼻先で勝利 Before the nose victory ギリギリで分身に勝利(2m以内) Rasp alter ego in a victory (less than 2 m)
首都高最速 Shutokou fastest 店舗の1位分身全コースを制覇 Stores topped all courses conquest alter ego
C1の強者 The strong C1 店舗の1位分身を倒す(C1エリア) Down one place to store alter ego (area C1)
新環状の強者 The strong new ring 店舗の1位分身を倒す(新環状エリア) Down one place to store alter ego (the new circular area)
横羽の強者 The next strong wings 店舗の1位分身を倒す(横羽エリア) Down one place to store alter ego (horizontal wing area)
湾岸の強者 Gulf strong 店舗の1位分身を倒す(湾岸エリア) Down one place to store alter ego (Gulf area)
大阪の強者 Osaka strong 店舗の1位分身を倒す(大阪エリア) Down one place to store alter ego (Osaka area)
箱根の強者 Hakone's strong 店舗の1位分身を倒す(箱根エリア) Down one place to store alter ego (Hakone area)
… …
分身対戦モードモードではさらにやり込むことによって獲得できる称号があります。 To alter ego matchup mode spear into the mode that can be earned by the title.
TAIMUATAKKUMODO
獲得できる称号 Win title 条件 Terms
C1内回り修行中 C1 inward turning in training タイムアタックC1内回りコース初完走 Attack first time finishers course inward turning C1
C1外回り修行中 C1 circulating in training タイムアタックC1外回りコース初完走 Attack first time finishers course circulating C1
新環状左回り修行中 Training ring in the new left-handed タイムアタック新環状左回りコース初完走 Time Attack's first new ring counterclockwise courses finishers
新環状右回り修行中 Clockwise training ring in the new タイムアタック新環状右回りコース初完走 Time Attack's first new circular clockwise course finishers
横羽線上り修行中 Next line of feathers in uphill training タイムアタック横羽線上りコース初完走 Attack wings next time line first finishers uphill course
横羽線下り修行中 Next line down the wings during training タイムアタック横羽線下りコース初完走 Attack wings next time down the line to finish the race's first course
湾岸線東行き修行中 Eastbound line training in the Gulf タイムアタック湾岸線東行きコース初完走 Time Attack Gulf's first line of eastbound finishers course
湾岸線西行き修行中 Gulf westbound line during training タイムアタック湾岸線西行きコース初完走 Time westbound course the first line of attack during the Gulf finishers
阪神環状修行中 Hanshin training in the ring タイムアタック阪神高速環状コース初完走 Attack first time finishers course cyclic Hanshin Expressway
箱根往路修行中 Hakone outward during training タイムアタック箱根往路コース初完走 Hakone first outward finishers course TAIMUATAKKU
箱根復路修行中 Hakone return during training タイムアタック箱根復路コース初完走 The first finishers return Hakone course TAIMUATAKKU
東京首都高修行中 Training high in the capital Tokyo タイムアタック首都高1周(東京エリア)初完走 Time Attack Shutokou first lap finishers (Tokyo area)
神奈川首都高修行中 Shutokou training in Kanagawa タイムアタック首都高1周(神奈川エリア)初完走 Time Attack Shutokou first lap finishers (Kanagawa area)
C1の+(車種ごとの称号) C1 + (for each type of vehicle title) C1コースでチェックポイントを全て光らせる Courses in all the telltale checkpoint C1
新環状の+(車種ごとの称号) The new circular + (for each type of vehicle title) 新環状コースでチェックポイントを全て光らせる All checkpoints ring in the new courses shine
湾岸の+(車種ごとの称号) Gulf + (for each type of vehicle title) 湾岸線コースでチェックポイントを全て光らせる All checkpoints in the Gulf telltale line courses
横羽の+(車種ごとの称号) The next feather + (for each type of vehicle title) 横羽線コースでチェックポイントを全て光らせる Courses in line next to the checkpoint to all wings shine
箱根の+(車種ごとの称号) Hakone + (for each type of vehicle title) 箱根コースで鳥または流れ星を全て出す Hakone course all out birds or shooting star
阪神の+(車種ごとの称号) Hanshin + (for each type of vehicle title) 阪神高速環状コースでチェックポイントを全て光らせる Hanshin Expressway all the telltale circular course checkpoint
首都高の+(車種ごとの称号) Shutokou + (for each type of vehicle title) 首都高1周コースでチェックポイントを全て光らせる Shutokou lap course all the telltale checkpoint
C1アタッカー C1 attacker ? ?
新環状アタッカー New cyclic attacker ? ?
湾岸アタッカー Gulf attacker ? ?
横羽アタッカー Next feathers attacker ? ?
箱根アタッカー Hakone attacker ? ?
阪神環状アタッカー Hanshin attacker cyclic ? ?
首都高アタッカー Shutokou attacker ? ?
… …
* 首都高のチェックポイントは設定速度以上で通過すると画面が赤く光ります。 Checkpoint in the capital's high-speed settings and the screen is more than a passing red glow.
* 箱根のチェックポイントは1コース3箇所、設定以上の速度で通過すると直後に鳥、または流れ星が出現します。 Hakone is a checkpoint 3 course, set the pace for more than a passing bird and immediately after, or shooting stars appear.
* タイムアタックモードではリタイア時、特定のタイム記録時、筐体内ランキング更新時に称号が獲得できることがあります。 TAIMUATAKKUMODO will retire at a particular time record, ranking cabinet modified the body when the title can be acquired.
10 people venting mode
獲得できる称号 Win title 条件 Terms
C1エンペラー Emperor C1 C1内回り全レベルをゴールドタイム以上でクリア C1 inward turning full-time Gold level in more than clear
C1エンペラー Emperor C1 C1外回り全レベルをゴールドタイム以上でクリア C1-time Gold circulating levels above all clear
新環状エンペラー Emperor new ring 新環状左回り全レベルをゴールドタイム以上でクリア Counterclockwise circular to all new level in more than clear time Gold
新環状エンペラー Emperor new ring 新環状右回り全レベルをゴールドタイム以上でクリア Clockwise whole new level of ring time in more than clear Gold
横羽エンペラー Emperor next feathers 横羽線全レベルをゴールドタイム以上でクリア Gold feathers next level all the time line and cleared more than
湾岸エンペラー Emperor Gulf 湾岸線全レベルをゴールドタイム以上でクリア Gold level all the time line to the Gulf and cleared more than
阪神エンペラー Emperor Hanshin 阪神高速環状全レベルをゴールドタイム以上でクリア Hanshin Expressway all levels of cyclic clear over time Gold
箱根エンペラー Emperor Hakone 箱根全レベルをゴールドタイム以上でクリア Hakone all levels in more than clear time Gold
… …
Stormed matchup
獲得できる称号 Win title 条件 Terms
○○撃墜達人 ○ ○ proficient shot down クール系で一定数以上撃墜(○○には撃墜数が入る) Cool system shot down more than a certain number of (○ ○ enter the number of shooting down)
○○撃墜勇者 ○ ○ brave shot down クール系で一定数以上撃墜(○○には撃墜数が入る) Cool system shot down more than a certain number of (○ ○ enter the number of shooting down)
○○撃墜英雄 ○ ○ hero shot down クール系で一定数以上撃墜(○○には撃墜数が入る) Cool system shot down more than a certain number of (○ ○ enter the number of shooting down)
○○撃墜武闘派 ○ ○ faction shot down武闘 ワイルド系で一定数以上撃墜(○○には撃墜数が入る) Wild series shot down more than a certain number of (○ ○ enter the number of shooting down)
○○撃墜壊し屋 ○ ○ demolition man shot down ワイルド系で一定数以上撃墜(○○には撃墜数が入る) Wild series shot down more than a certain number of (○ ○ enter the number of shooting down)
○○撃墜鬼 ○ ○ shot down Demons ワイルド系で一定数以上撃墜(○○には撃墜数が入る) Wild series shot down more than a certain number of (○ ○ enter the number of shooting down)
初勝利! First victory! 初めて撃墜星獲得 Stars shoot down first win
パッシング野郎 Passing sod 一定回数以上パッシングする Passing more than a certain number of times
壊し屋 Prince of disorder 一定時間以上対戦者とぶつけ合う At least a certain time and hit each other foe
ゲンバラ王 Gen Rose Wang ? ?
ボクサー6選手権 6 boxer Championship ? ?
ボクサー4選手権 Boxer Championship 4 ? ?
最速インプレッサ Impreza fastest ? ?
★マエダ★公認 Official ★ ★ MAEDA ? ?
ロータリー選手権 Rotary Championships ? ?
おむすびころりん Runaway Riceball ? ?
グループA制覇 A group of conquest ? ?
第3世代 Third generation ? ?
ランエボマスター RANEBOMASUTA ? ?
史上最強GT-R The most comprehensive GT-R ? ?
Zヒストリー Z History ? ?
V6選手権 V6 Championship ? ?
しるえいてぃ Oh and I SHIRU ? ?
究極至高 Ultimate supreme ? ?
優良個人タクシー Taxi excellent individuals ? ?
最速ハイヤー Heyer fastest ? ?
直6選手権 6 straight championship ? ?
赤い皇帝 Red emperor ? ?
蒼きマタドール Matador蒼き ? ?
青の王者 Blue King ? ?
イエローバード Yellow Bird ? ?
白の魔術師 White Magician ? ?
ブラックデビル Black Devil ? ?
シルバーアロー Silver Arrow ? ?
シルバーホーク Silver Hawk ? ?
情熱の撃墜王 King kill passion ? ?
紫のプリンス Prince's purple ? ?
エメラルド皇帝 Emerald emperor ? ?
… …
乱入対戦ではさらにやり込むことによって獲得できる称号があります。 Stormed into a spear against more can be gained by the title.
Other
獲得できる称号 Win title 条件 Terms
フルマラソン Full marathon 走行距離42km 42 km mileage
万里の長城 Great Wall 走行距離2,400km 2,400 km mileage
ルート66 Route 66 ? ?
アマゾン Amazon ? ?
ナイル Nile ? ?
シベリア鉄道 Trans-Siberian railway ? ?
地球の直径 Earth's diameter ? ?
地球1周 Zhou Earth 1 走行距離40,000km 40,000 km mileage
メーター1周 Zhou 1 Meter 走行距離100,000km 100,000 km mileage
月まで到達 Reach the moon ? ?
日付称号 1(日によって変化します) 1 title date (days vary.) カードデータ確認画面を2周以上させる Card data to screen out more than 2 laps
日付称号 2(日によって変化します) 2 title date (days vary.) カードデータ確認画面を3周以上させる Confirmation screen card data up to three times more than
日付称号 3(日によって変化します) 3 title date (days vary.) カードデータ確認画面を4周以上させる Card data to screen out more than 4 laps
Credits:
Bandai namco max tune official page
GOOGLE PAGE TRANSLATOR
I wanted that Shoutokou's fastest title
This post has been edited by Chaos on Feb 5 2008, 06:06 AM